Thursday, January 23, 2014

must-have :: leather pants











Well, well... Seems like leather pants became as casual as jeans. And i'm not surprised at all, because their versatility is absolutely clear. How many outfits and combinations can you imagine? As for me - with them we have no limits... Fashion bloggers can approve.

How to wear: I prefer to combine leather pants with something that has an opposite texture - chiffon dresses and blouses, knitwear, lace and wool. I also like leather pants paired with different kinds of spotrswear - slip -ons, sneackers, etc. And finally, i think that the footwear should be made from suede or textile.

...

Похоже, сегодня кожаные брюки и леггинсы можно считать новой классикой кэжуал, другими словами - незаменимой базовой вещью в современном гардеробе женщины (да и мужчины). Я, например, четко вижу их не только в привычном (и уже заезженом) гранж-образе, но и в десятках сочетаний с другой одеждой, включая рубашки, жакеты, кеды, удлиненные блузы, свитера и даже платья. Что уж говорить о сексуальности, коей кожаные леггинсы награждают женские ноги... В общем, как ни крути, it's a must. Блоггеры подтверждают.

С чем носить: Я люблю подчеркивать характер кожаных вещей одеждой, которая выполнена из тканей, противоположных коже по фактуре. Например - с шифоновыми блузами или платьями, с джинсовыми рубашками, с вещами крупной вязки или шерстяными вещами. Что касается обуви, то, помимо ботильонов, сапог или босоножек, советую попробовать сочетать их с кедами, слипонами или кроссовками.Кстати, к кожаным леггинсам лучше также подбирать обувь из других материалов - замши или текстиля.

Monday, January 13, 2014

newness :: h&m rings

Pic #1 has been my inspiration for a long time i must admit. But wow, suddenly i found these rings at the H&M store. Little miracles may happen:)

... 

Это то самое чувство, когда в магазине находишь что-то с красивой картинки. Если честно, понятия не имела, что это за кольца и кто их автор, но теперь они у меня :)



rings - h&m

Sunday, December 29, 2013

moodboard :: tea rose, metal sparkles

Today my mood is all around these cool things. New Year night is coming close, im startin' to make wishes. BTW have you downloaded "12 days of gifts" app from iTunes? Oh how i wish I could choose these goodies by my own!

...

Сегодня моим вдохновением стали эти прекрастности. Чем не кандидаты в новогодние подарки? Кстати, вы уже скачали себе приложение "12 дней подарков" в iTunes? Как было круто выбрать все эти подарки самой, ну кому нужны все эти игры и сборники песен Тимберлейка... А, да. С наступаюшим.



Tuesday, December 24, 2013

desire :: Asya Malbershtein

Знаете, самые крутые находки обычно хочется спрятать ото всех и не показывать никому. И, хотя это тот самый случай, молчать я больше не могу. О российском дизайнерском бренде Asya Malbershtein я узнала, просматривая ленту в Instagram. С тех пор и не могу выбросить их из головы и, само собой, из закладок на компьютере. Для начала скажу, что Ася делает настолько классные аксессуары, что в них влюбляешься с первого взгляда. Самая бомба - это ремни из кожи, по стилю напоминающие эротическое нижнее белье. Я бы носила их с джинсами и обтягивающими водолазками-боди или трикотажными платьями. Это как раз та история, когда одна деталь может сделать образ уникальным.

...

Sometimes I prefer not to show my most exciting findings to others. For example, russian designer brand Asya Malbershtein, which i suddenly saw while surfing through Instagram. I could make it my secret... But this time silence would be a crime! I fell in love with their gorgeous accessories, first of all - these amazing lingerie-like leather belts! You can combine them with jeans and body or wear them over the dresses. Anyway these pieces will make your look unique and sexy.


 



Кстати, помните я искала идеальный рюкзак, в который поместится все-все-все и даже немного больше? Нашла я его тоже в коллекции Asya Malbershtein. Если быть точнее, даже не один, а несколько. Самые крутые, на мой взгляд, в линии PUNK. Теперь дело за малым: попробовать бы остановить выбор на одном, потому что это не так легко, хаха :)

... 

Do you remember I've been looking for a perfect backpack? I found it in Asya Malbershtein collection. My favorite items are from PUNK line. Now I have the most important dilemma: to choose one. Because it is rather hard, haha.







Thursday, December 19, 2013

insp :: DJ MEG by Klepnev

These are not just inspiring photos. On them you can see not only a very popular DJ and stylish person, but also a dancer, my and our Guru - MEG, also known as Edik Magaev. I'm sooo happy to learn from him. Pictured by Igor Klepnev

...

Эти фото для меня являются не только творческим вдохновением. На них изображен известный диджей, танцор, мой и наш Гуру - Эдик Магаев. Он же DJ MEG. Безумно рада тому, что учусь у него! 






Photos by Igor Klepnev

Sunday, December 15, 2013

in my ears :: Ben Khan

Music goes through my ears into my heart. Nothing makes me feel like music, only love maybe. And i love to share music, just like love.
Wanted to show you sounds which i've been obsessed with last couple of weeks. By the way, i usually show only the best when it comes to music, so you better listen. Promise, you'll be lovin' it.

...

Когда речь заходит о музыке, я могу, наверное, болтать часами, так я ее люблю. И делюсь, кстати говоря, только настоящими жемчужинами своей коллекции. Поэтому советую послушать то, чем я одержима уже недели две. Обещаю, вы не зря потратите время.

Thursday, December 12, 2013

hotties :: cracked

 1.

2.

3.

4.

5.


                                    
6.

1, 2, 3 - Balenciaga
4, 5, 6 - Asos


Seems like these crackles are becoming my obsession. How stunning they are! Of course, Balenciaga did them the best, but we can enjoy a low budget versions from ASOS as well. I'd like to wear crackles with jeans or even better - with black trousers or skirt. Simple white garments would be good too.

...

Похоже, я становлюсь одержима этими потрескавшимися пуловерами от Balenciaga. Конечно, Александра Вэнга перешагнуть сложно, но довольно неплохое подобие получилось и у дизайнеров ASOS. Я бы носила "трещинки" с джинсами, а еще лучше - с классическими черными брюками или юбкой. Белый цвет в комплекте тоже не исключен.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

POPULAR

Google+ Badge